1 00:00:39,498 --> 00:00:43,252 „Филмът Fairy Tail“. 2 00:00:43,252 --> 00:00:45,546 „Филмът Fairy Tail“ «Пролог: „Първата сутрин““ 3 00:01:00,269 --> 00:01:01,186 извинете ме 4 00:01:01,395 --> 00:01:02,437 Добре дошли! 5 00:01:02,646 --> 00:01:03,981 Търся малко памук. 6 00:01:04,189 --> 00:01:06,984 Памук? Не съм получавал скоро. 7 00:01:07,192 --> 00:01:11,530 Имам малко патешки пух пера... но ще струва много. 8 00:01:11,738 --> 00:01:13,240 Това ще се оправи. 9 00:01:14,241 --> 00:01:18,203 Някога това беше процъфтяваща търговска област. 10 00:01:18,412 --> 00:01:22,958 Предполага се всякакви неща течеше по този начин от запад. 11 00:01:23,166 --> 00:01:26,295 По времето на дядо ми, мисля, че беше така. 12 00:01:26,503 --> 00:01:29,298 Още от войната в Лахеналия обаче... 13 00:01:29,506 --> 00:01:34,386 Не беше война. Беше вулканичен изригване, което унищожи Лахеналия. 14 00:01:34,595 --> 00:01:37,556 а? О-о, това ли беше? 15 00:01:37,764 --> 00:01:40,058 Със сигурност сте осведомени, госпожице. 16 00:01:40,267 --> 00:01:41,393 Ето ви. 17 00:01:41,602 --> 00:01:43,395 Благодаря ти, Бил. 18 00:01:45,439 --> 00:01:49,026 а? Дори казах ли й името си? 19 00:01:49,234 --> 00:01:51,653 Какво странно момиче... 20 00:02:21,475 --> 00:02:23,310 Какво странно лице. 21 00:02:32,402 --> 00:02:34,196 Камъкът на феникса... 22 00:02:48,377 --> 00:02:50,295 Здравей, Еклер! как си 23 00:02:50,504 --> 00:02:52,255 Говори... 24 00:02:54,675 --> 00:02:56,718 Това не е възможно! сънувам! 25 00:02:56,927 --> 00:02:58,345 Уморен съм, това е! 26 00:02:58,553 --> 00:03:01,682 хей Трябва да ми дадеш име! 27 00:03:03,558 --> 00:03:05,852 Как едно плюшено животно може да говори? 28 00:03:06,061 --> 00:03:11,983 Сигурно Бог ми е дал живот защото изглеждаше толкова самотен! 29 00:03:12,192 --> 00:03:13,151 Не е ли магия? 30 00:03:13,360 --> 00:03:14,820 аз не знам 31 00:03:18,365 --> 00:03:21,201 Фениксовият камък светеше, тогава вие се стремите към живот. 32 00:03:21,410 --> 00:03:24,329 Тогава това е магията на камъка на феникса. 33 00:03:24,538 --> 00:03:25,622 Имаш странно лице. 34 00:03:25,831 --> 00:03:28,375 Колко подло! Ти си този, който направи ¡t! 35 00:03:34,881 --> 00:03:37,008 Наистина беше само сън... 36 00:03:38,802 --> 00:03:41,680 Добро утро, Еклер! 37 00:03:41,888 --> 00:03:45,016 Не ме следвай. Сега имам работа. 38 00:03:45,225 --> 00:03:49,813 Няма да ви попреча. Но по-важното е, дайте ми име. 39 00:03:50,021 --> 00:03:51,773 Ти си птица, значи си «Птица». 40 00:03:51,982 --> 00:03:54,693 Къде е любовта в това?! 41 00:03:54,901 --> 00:03:59,030 Мразя магията. Значи и аз те мразя. 42 00:04:02,159 --> 00:04:04,369 Ти си този, който ме накара... 43 00:04:04,578 --> 00:04:08,248 Не мислех, че ще дойдеш към живота или разговора обаче. 44 00:04:09,833 --> 00:04:12,085 Мога да видя твоя прародител... 45 00:04:12,294 --> 00:04:14,504 Работил е във въглищна мина. 46 00:04:14,713 --> 00:04:17,048 Да, да, той го направи! 47 00:04:17,257 --> 00:04:19,259 Как разбрахте? 48 00:04:19,468 --> 00:04:21,344 Той обичаше да пие. 49 00:04:21,553 --> 00:04:23,805 Това е, което съсипа здравето му. 50 00:04:24,014 --> 00:04:28,602 Действията на нашите предци са склонни да се повтори в наши дни. 51 00:04:28,810 --> 00:04:31,313 Внимавайте да не прекалите с алкохола. 52 00:04:32,731 --> 00:04:35,108 Благодаря много! 53 00:04:38,653 --> 00:04:41,573 Уау! Не знаех, че си гадател! 54 00:04:41,782 --> 00:04:43,867 Вие се съгласихте да не говорите. 55 00:04:45,869 --> 00:04:48,497 всичко е наред Бизнесът днес така или иначе върви бавно. 56 00:04:48,705 --> 00:04:50,916 Освен това не съм гадателка. 57 00:04:51,124 --> 00:04:53,585 Просто гледам миналото на хората. 58 00:04:53,794 --> 00:04:58,173 Не мога да видя в бъдещето, така че просто кажете им всичко, което изглежда подходящо. 59 00:04:58,381 --> 00:04:59,758 Това е невероятна магия! 60 00:04:59,966 --> 00:05:02,594 Казах ти, това не е магия. 61 00:05:02,803 --> 00:05:04,596 - -Извинете ме... -- Клиент. Скрий се. 62 00:05:04,805 --> 00:05:06,181 вярно! 63 00:05:06,389 --> 00:05:07,724 влизай 64 00:05:11,311 --> 00:05:15,398 Моят гранат е мъртъв. Можеш ли да ми го върнеш? 65 00:05:18,819 --> 00:05:23,490 съжалявам Аз не съм магьосник. 66 00:05:23,698 --> 00:05:25,283 о... 67 00:05:25,492 --> 00:05:31,873 Въпреки това, няма магия да върне нещата към живот. 68 00:05:32,082 --> 00:05:36,211 Това е, което ме прави ценен, разбирате ли'? 69 00:05:36,419 --> 00:05:38,088 да... 70 00:05:38,296 --> 00:05:42,467 Мисля, че твоята невестулка беше щастлив да бъда обичан от теб... 71 00:05:42,676 --> 00:05:45,512 Живейте живота, като никога не забравяте това чувство. 72 00:05:45,720 --> 00:05:49,432 И аз ли ще умра като Гранат някой ден? 73 00:05:49,641 --> 00:05:51,768 Ето защо хората живеят пълноценно; 74 00:05:51,977 --> 00:05:55,814 така че няма да имат съжалява, когато дойде този момент. 75 00:05:56,022 --> 00:05:58,817 Не искам да умра. 76 00:05:59,025 --> 00:06:01,528 Искам да живея вечно... 77 00:06:07,033 --> 00:06:10,328 Ти също си доста коравосърдечен към децата. 78 00:06:10,537 --> 00:06:12,163 аз ли съм 79 00:06:14,040 --> 00:06:15,834 - -А?! - -Какво има? 80 00:06:16,042 --> 00:06:17,627 Камъкът на феникса го няма! 81 00:06:17,836 --> 00:06:19,754 Нещото, което окачи на врата си? 82 00:06:19,963 --> 00:06:22,173 О, не! Толкова е важно за мен...! 83 00:06:22,382 --> 00:06:24,843 Вероятно низът беше толкова стар, че не се счупи. 84 00:06:25,051 --> 00:06:26,469 Може да съм изпуснал в селото! 85 00:06:26,678 --> 00:06:28,638 Навън е тъмно. Трябва да изчакате до утре. 86 00:06:28,847 --> 00:06:31,850 Абсолютно не! Този камък е...! 87 00:06:32,058 --> 00:06:36,771 Един селянин каза, че идват вълци там през нощта, нали знаеш! 88 00:06:37,981 --> 00:06:42,277 страх ме е искам да се прибера... 89 00:06:42,485 --> 00:06:45,405 Нямате идея как важен е този камък! 90 00:06:45,614 --> 00:06:47,908 Просто ме остави на мира вече! 91 00:06:54,664 --> 00:06:55,916 Не мога да намеря го... 92 00:06:56,124 --> 00:06:58,710 Това е лошо. Този камък е... 93 00:07:00,587 --> 00:07:01,671 а? 94 00:07:01,880 --> 00:07:04,299 Защо пак не е важно? 95 00:07:24,527 --> 00:07:27,697 Ако бъда изяден от вълци... 96 00:07:27,906 --> 00:07:29,574 ...какво ще стане с мен...? 97 00:07:55,225 --> 00:07:57,185 моят дом? 98 00:07:58,186 --> 00:07:59,938 Камъкът на феникса! 99 00:08:12,742 --> 00:08:15,870 Намерихте ли Камъка на феникса? 100 00:08:16,079 --> 00:08:18,748 Ти ли ме доведе тук? 101 00:08:18,957 --> 00:08:22,335 Бях малко сдъвкан от вълците обаче. 102 00:08:23,920 --> 00:08:25,463 защо 103 00:08:27,007 --> 00:08:29,175 Защото нямаш кой друг. 104 00:08:30,176 --> 00:08:35,098 Мисля, че съм роден да ти бъда приятел, Еклер. 105 00:08:38,518 --> 00:08:40,145 благодаря... 106 00:08:44,190 --> 00:08:46,776 Сега никога повече не трябва да бъдете самотни. 107 00:08:46,985 --> 00:08:48,486 точно така 108 00:08:49,696 --> 00:08:53,199 Защото сме приятели. 109 00:08:55,660 --> 00:08:56,828 Момон? 110 00:08:57,037 --> 00:09:00,290 Да, това е вашето име. 111 00:09:00,498 --> 00:09:03,001 Всъщност избрах ¡t, когато те направих за първи път... 112 00:09:03,209 --> 00:09:04,878 Това е от думата за „летяща катерица“. 113 00:09:05,086 --> 00:09:07,505 а?! Аз всъщност съм летяща катерица?! 114 00:09:07,714 --> 00:09:10,341 - - Има ли проблем с това? - -Не. 115 00:09:12,010 --> 00:09:14,012 Хей, къде отиваме, Еклер? 116 00:09:14,220 --> 00:09:17,807 Мисля да тръгна на друго пътешествие. 117 00:09:18,016 --> 00:09:23,021 Имам чувството, че имам нещо важно задължение, свързано с камъка на феникса. 118 00:09:23,229 --> 00:09:25,523 Ще остана с теб завинаги! 119 00:09:26,691 --> 00:09:27,984 Разбира се! 120 00:09:33,990 --> 00:09:37,452 Шъш! Защо винаги трябва да унищожи всичко! 121 00:09:37,660 --> 00:09:38,912 О, унищожих ли нещо? 122 00:09:39,120 --> 00:09:41,331 Само цял ресторант. 123 00:09:41,539 --> 00:09:43,625 Това е сериозна лудост! 124 00:09:45,919 --> 00:09:47,545 Ще те оставя зад гърба си! 125 00:09:47,754 --> 00:09:49,714 Дръж се, Нацу! 126 00:09:49,923 --> 00:09:51,674 Чакай ме! 127 00:09:52,675 --> 00:09:56,679 Хей, звучи като голям град наречена Магнолия е близо тук! 128 00:09:56,888 --> 00:09:57,555 Аз знам. 129 00:09:57,764 --> 00:09:59,390 Хайде да проверим, Еклер! 130 00:09:59,599 --> 00:10:02,352 Не ми харесва там. Твърде много магьосници. 131 00:10:02,560 --> 00:10:04,270 Някой друг път.